Saint Weddings · Destinations · Toscane · Il Borro
Mariages à Il Borro
Il Borro est un hameau médiéval et un domaine viticole dans les collines du Valdarno, restauré en un ensemble parfaitement cohérent et mené comme l'un des grands lieux privés de Toscane. Un pont conduit à un village de pierre qu'un mariage peut privatiser tout entier, entouré de vignes, d'oliveraies et de la douce géométrie des collines toscanes.
Un village et un vignoble, ne faisant qu'un
Il Borro se niche dans les collines à l'est de Florence, un borgo ancien que l'on atteint par un unique pont de pierre, restauré au fil des décennies en un hameau de ruelles, d'ateliers et de terrasses autour d'un domaine viticole. Comme les meilleurs lieux toscans, il offre à un mariage un village entier à habiter le temps d'un week-end, mais avec une complétude rare : le borgo, les vignes, les jardins et les caves ne forment qu'une seule propriété, une seule lumière, un seul monde.
Le cadeau de la Toscane au photographe, c'est la lumière et la terre, et Il Borro possède les deux pleinement. Les collines se déroulent dans cet or doux et voilé qui a fait la renommée de la région, les rangs de vigne guident le regard vers l'horizon, et la pierre du borgo se réchauffe au long de la fin d'après-midi. C'est un paysage plus doux que les côtes où nous travaillons, et il appelle une manière de voir plus douce, plus patiente.
Les cadres qui comptent ici
- Le pont de pierre et la porte du borgo, l'entrée du village, une procession en soi.
- Les vignes à l'heure dorée, des rangs qui courent vers les collines, le cadre pour lequel on aime la Toscane.
- Les ruelles du village, pierre tiède et portes d'ateliers, des portraits dans le hameau restauré.
- Les jardins et les terrasses, la villa du domaine et la longue vue toscane.
- Les caves, fraîches et éclairées à la bougie, pour le dîner et l'abri.
La patiente journée toscane
Un mariage toscan récompense la patience plus que la théâtralité. La lumière ne se donne pas en spectacle comme sur les côtes, elle se contente de s'adoucir et de gagner en profondeur au fil d'un long après-midi : le travail consiste à être présent, sans hâte, et à laisser le paysage porter les cadres. Nous repérons le borgo et les vignes dans la lumière du soir, la veille, et prévoyons les portraits pour la dernière heure, la plus belle, au-dessus des vignes.
La complétude d'Il Borro est son luxe : les préparatifs, la cérémonie, les portraits dans les vignes et le dîner dans les caves vivent tous sur un même domaine, si bien que la journée s'écoule sans le moindre trajet. La plupart des mariages ici se déploient sur un week-end, du dîner de bienvenue au déjeuner d'adieu, et les cadres les plus chaleureux sont souvent ceux qui encadrent le mariage lui-même, quand le borgo ressemble le plus à un village et le moins à un lieu de réception.
Pour en savoir plus sur la photographie de ce rivage, consultez nos notes de terrain sur Toscane. La couverture et les tarifs sont avec les éditions, et la feuille de commande est à une page d'ici.
Notes de préparation
Travailler à Il Borro
La douce heure dorée
La lumière toscane gagne en profondeur plutôt qu'elle n'éblouit. Nous gardons les portraits dans les vignes pour la dernière heure du jour, quand les collines se voilent d'or et que les rangs de vigne ramènent le regard.
Un seul domaine, aucun trajet
Le borgo, les vignes, les jardins et les caves ne forment qu'une seule propriété. La journée s'écoule du matin au dîner sans un seul déplacement en voiture, et nous prévoyons la lumière pour chacun à son tour.
Un week-end, pas une journée
Les mariages d'Il Borro se déploient sur un week-end. Nous photographions le dîner de bienvenue et l'adieu avec autant de soin que le mariage, car dans un village comme celui-ci, c'est là que réside la chaleur.
Questions sur cette maison
Trois réponses honnêtes
Il Borro est-il un bon lieu de mariage en Toscane ?
C'est l'un des plus beaux, un borgo médiéval entièrement restauré et un domaine viticole qu'un mariage peut privatiser le temps d'un week-end, avec vignes, jardins et caves sur une même propriété. Il convient aux couples qui veulent un village toscan entier rien qu'à eux.
Quelles sont les plus belles photographies à Il Borro ?
Les vignes à l'heure dorée, le pont de pierre menant au borgo, et les ruelles du village pour les portraits. Nous repérons le domaine avant le jour J et prévoyons la lumière pour les vignes, le hameau et les caves, tour à tour.
Il Borro se prête-t-il à un mariage sur plusieurs jours ?
Tout à fait. Le domaine est pensé pour un week-end, du dîner de bienvenue au déjeuner d'adieu, ce qui correspond exactement à la manière dont sont conçues notre offre The Edition et notre couverture sur plusieurs jours. Un village, une équipe, tout le week-end photographié.
Un borgo rien qu'à vous en Toscane ? Nous resterons tout le week-end.
Vérifiez votre date